@helmuthj Hola, pudiste resolver tu problema??? ami me esta pasando lo mismo no me deja iniciar sesión directamente en la página web de Twitch y mucho menos en la extensión.

Buenas noches, acabo de instalar Opera Gx y no me deja iniciar sesión en Twitch, cuando en otros navegadores o apps si puedo iniciar sesión normalmente, adjunto imagen: