As an alternative to a built-in feature (and not one-click like you want), you can try some of the extensions at https://chrome.google.com/webstore/search/duplicate bookmarks?hl=en&_category=extensions.
That's better than nothing, thanks. Started using the top-rated one "Bookmark Dupes". It requires a periodic manual search but does solve the problem i was having. Thanks again.