It's 2023 and Opera GX have this same problem with Telegram links. It's just impossible for me to open links for Telegram.
I tried to click&hold and can't figure how to open the app. I checked the configs too, it's "ok" to open external apps, but don't work.
Opera GX 2.0.6
Android 13
Xiaomi 11T