The option comes from Chromium and Edge, Chrome and Brave have it. Just hit alt + space or right-click on an empty spot on the tab bar and choose "Name window". I wouldn't use it personally, but it's a cool feature. I don't see a way to do it in Vivaldi.
