Opera 38.0, Windows 7 64-bit. Nur Executables.
Lag an der Flag hier:
opera://flags/#show-save-file-dialog-on-risky-download
Nach umstellen auf "Deaktiviert" funktioniert es jetzt wieder. Dankeschön für den Hinweis, wusste bisher nichts von den Flags.