拡張機能が原因かもしれないので、一度無効にするとどうでしょうか。
また、IME は何をご利用でしょうか。

Yahoo! ニュースの Facebook のコメントのみ問題が発生するということですが、問題が発生した状態で

他のウェブサイト Facebook（本体）

で入力できるかも確認すると何か分かるかもしれません。