This happens to me too. It's really annoying. The problem is that for me they appear on almost all sites, a way to fix this currently is by disabling something in the browser settings called "Hardware Acceleration", then restart the browser. You can disable it here: opera://settings/system