With hardware acceleration on, mess with the flag at the URL opera://flags/#use-angle and try D3D11 or opengl for example.