@jonnathansteven
Hola! Ahora con Opera One (versión: 101.0.4843.43) y el sistema macOS Versión 12.6, parece que se ha solucionado. Sin embargo, dependiendo de que tapices de fondo utilices, sigo teniendo problemas sobretodo si son claros, pues los textos no contrastan de acuerdo con el fondo. Personalmente no utilizo el tema oscuro en la aplicación, pero utilizando el tema normal, la solución para mi fue utilizar un tapiz de fondo gris oscuro. Con esta solución consigo "ver" todos los textos del 'Acceso Rápido'. Espero que puedas solucionarlo. Saludos!