For now, goto the URL opera://flags/#sidebar-site-panel, enable the flag, restart Opera, click the 3 horizontal dots at the bottom of the sidebar, scroll down to "Custom Site Panels", and add https://play.anghami.com/home as a panel.