I have similar problem on Ubuntu Studio :
To summarize the situation:

Opera crashes systematically on startup with a “Segmentation fault” error.
The problem persists even after a complete reinstallation.
It is probably related to an incompatibility between Opera and the audio/video drivers specific to Ubuntu Studio 24.
The crashpad errors indicate a low-level problem (system libraries).