C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\Opera Software\Opera Stable

Login Data Bookmarks

が該当します。
ただ、パスワードについては暗号化して保存しているため、リカバリ後に利用できない可能性があります。