Ist zwar schon lange her (Opera 25 seinerzeit), aber da wurde wohl bei einem Update "DirectWrite" aktiviert.
Gib mal in die Adresszeile ein:
opera:flags
EnterDann ins Suchfeld
DirectWrite
Ist das aktiviert? Dann deaktivieren.
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with: