Yeah, most of the YouTube downloader addons have stopped working now. Chrome and Edge block them because of Google’s policy, and even the few that still exist on Firefox break often or come with sketchy ads.
If you just want something simple that actually works, try VideoDownloaderOnline. It’s free, safe, has no ads, and downloads in HD or MP3 straight from your browser, no addon headaches.