Habe nun herausgefunden wo die Themes gespeichert werden. Konnte die ZIP Datei von meinem Laptop einfach in das Verzeichnis auf meinem Desktop PC kopieren. Dann Opera neu starten und das Theme kann ausgewählt werden.

Für alle die es interessiert, Pfad für die Themes:

C:\Users\Benutzername\AppData\Roaming\Opera Software\Opera Stable\themes

CU