Just in case you didn't know, see https://www.reddit.com/r/operabrowser/wiki/opera/custom_site_panels/ for how to add https://kick.com/ to the sidebar now as a workaround.