I have the same issue here!
My walkaround is to enable the option "Automatically hide sidebar". It is not the best but I can use the messengers.
Best posts made by cmaluend
-
RE: AI Services, Messengers, and Special Features in sidebar not opening on an external screenGeneral