When I searched for "tab naming" this is the only thread I found.
Is there really no way to rename a Tab. It seems a common request, even in Reddit.
More to the point people are used to this modus operandi from other browsers so ignoring this request is not cleaver. We all have dozens of tabs open.
Opera team don't rest on your laurel.. 😉
Come on, you can do it!