Tentei o vídeo em destaque em http://www.twitch.tv/ e rodou sem problemas.
Também tentei http://www.twitch.tv/ogamingsc2 e também funcionou sem problemas.

O mesmo aqui, Widows 10 Pro. Só que o Opera já está na versão 35.