[Suggestion/Feedback]
Part 1: In the Mods tab there are 3 tabs, Store, Create, and Manage Mods (1st image), add a 4th tab that allows users to view mods and see the stats such as How much space it takes, when the user downloaded it, etc. (2nd image).
Part 2: have an “Uninstall” option to uninstall mods (for the suggested feature from Part 1), and Mod Download history as another category in downloads (3rd image).
Images below are to help as references for suggestions to provide an example for each part
(Above) 1st Image

(Below) 2nd Image

(Below) 3rd Image
(edited the screenshot above to show how downloads tab would look with suggested feature)