Falls du den Weg nicht kennst:
In der Adresszeile

opera://settings/passwords

eingeben, dort unter Gespeicherte Passwörter rechts auf das 3-Punkte Menü klicken; dann wird dir die Option Passwörter exportieren angezeigt.
Diese kann st als csv und/oder auch als odt Datei speichern. Diese ist druckbar, also hast du deine Daten auch auf Papier

Speicherst du dir diese csv auf einem Medium deiner Wahl, kannst du immer deine Passwörter erneut im Browser einfügen, falls diese mal verloren gehen.

Hierzu gehst du in die Adresszeile und gibst dort

opera://flags/#PasswordImport

ein.
Rechts die Option im Dropdown-Menü auf Enabled stellen, Opera neu starten und dann kannst du deine Pw auch importieren.

Diese Funktionieren funktionieren im Opera, in Vivaldi und auch mit dem Chrom/Chromium Browser; Linux & Windows.

Hoffe, dass dir das hilft