I discovered this awesome flag here: https://forums.opera.com/topic/47330/solved-how-to-add-sites-to-sidebar/2 (opera://flags/#sidebar-site-panel). But I found it a pity that it only allows 5 sites. Would it be possible for developers to move to a higher limit (like 50) or just delete that limit?