The server tried redirecting to an invalid address. Please report this to the webmaster of the site.
If i execute opera with an other user for example sudo opera it works but not with my own account.
In this screenshot you can see the complete message.
ubuntu 11.10 opera 12.16