Can you post the Youtube video URL so the forum members can see if that particular video also appears terrible on their computers. I have tried many Youtube videos, playing detached and in-browser, without any issues.
c6304314-8b1a-4979-927b-78cfb4ebc06f-image.png