Check your /etc/apt/sources.list or any *.list file in folder /etc/apt/sources.d/ for this (or similar) line

deb https://deb.opera.com/opera/ stable non-free

If you do have an entry like this one, you will get opera's updates along with the rest.