Последнюю версию установить не могу, так как у меня XP.

Всё попробовал, как вы пишете - всё равно никаких элементов управления у прямоугольников не появилось - видео и аудио не проигрываются.

Вот здесь, например,

http://learningenglish.voanews.com/a/asian-lawmakers-agree-to-fight-climate-change/3854375.html

одно видео и одно аудио, но моя Opera36 (выше не ставится, так как у меня XP) их почему-то просто не распознаёт. (Одни прямоугольники, без элементов управления плеерами.) Видео на YouTube воспроизводится нормально. Флешплеер установлен. В чем же причина?