Same problem here and I've found that the rendering is fixed when we open the keyboard. But it's not possible to open keyboard after each and every page finishes loading.

otherwise the page is displayed as shown in screensgots already posted.

Opera mini is my most used app and I'm not able to use it on ART for this bug.
please fix it soon.

Thanks