Как в "новой Опере" (версия 36.0.2130.80) найти старую кнопку "экспорт закладок" или "Сохранить страницу как"
Ctr+S там на выбор два варианта сохранить страницу "страница полностью" "страница только html"
Для экспорта закладок попробуйте расширение "Bookmarks Import & Export"