When you click on the link to reset passphrase it redirects to you sync.opera.com.

When you login to that website with your opera username and password you directed to a Youtube video which does not explain how to reset passphrase. There is no reset passphrase button on sync.opera.com