ok... after a lot of testing, I find out that the "google translate extension" was the problem... after disabling it and restarting opera, the bug was fixed... not sure if everyone have the same problem.

Already reporting it to the extension page.

Edit: quick fix if you need the extension... inside the "google translate extension" options, just disable the shortcut related to altgr+Q.

ok... after a lot of testing, I find out that the "google translate extension" was the problem... after disabling it and restarting opera, the bug was fixed... not sure if everyone have the same problem.

Already reporting it to the extension page.

Edit: quick fix if you need the extension... inside the "google translate extension" options, just disable the shortcut related to altgr+Q.

Same problem... tried with different keyboards. All have the same issue. Looks like they mapped the hotkey for refresh or something like that in the altGR+Q