Te błekitne linie to chyba "Composited render layer borders", a dziwna czcionka może directwrite?

Wideo na tvn24 i transmisje na sport.tvp.pl działają bez problemu u mnie.

To raczej nie wina opery, mam to samo tyle że na każdej przeglądarce, więc stawiałbym na system lub myszkę.

To chyba to http://50.7.240.90/video/DfsDYR4NeF8rrfiqqgC8PA/1397592900/e24b2ddeaf39269b0b4d8937b514ff7e_89771.mp4

Może jakiś wirus? Skanowałeś antywirem?
Chociaż osobiście zainstalowałbym drugiego windowsa obok tego aby sprawdzić czy to wina systemu.

Na pewno włączyłeś ten styl za pomocą menu>strona>styl>twoj styl? U mnie to co podałem wyżej blokuje tą reklamę na górze, chyba, że o inna ci chodzi?

Spróbuj:
div[id="AdTaily_Widget_Container"] { display: none !important; }

PS. Nie myślałeś nad tym aby przestać się męczyć tworząc te wszystkie reguły samemu i zacząć korzystać z adblocka?

Wprawdzie w 21 i 22 można to włączyć dodając parametr "--enable-smooth-scrolling" do ścieżki w skrócie Opery, ale to regres... (tak było w 15).

Nawet gdyby nie usunęli tej opcji to za pomocą opera://flags i tak byś mógł włączyć to tylko na linuksie bo w chromium usunęli możliwość włączenia poprzez flagi na innych systemach.
Jeśli chodzi o płynne przewijanie to polecam to rozszerzenie https://chrome.google.com/webstore/detail/smoothscroll/nbokbjkabcmbfdlbddjidfmibcpneigj

Wyłącz tryb off road w menu opery, wtedy flash powinien ci się automatycznie uruchamiać.

Spróbuj na czystej wersji portable sprawdzić czy też ci się będzie wywalać, jeśli będzie to stawiałbym na jakąś niekompatybilność z windowsem 8.1(ta wersja wyszła sporo czasu przed win 8.1).