uwaga, dla szukających rozwiązania na linux mint 20, wykonaj następujące kroki:
w terminalu wpisz:
sudo apt install zstd
pozwoli to na rozpakowanie archiwum ze strony: https://repo.herecura.eu/herecura/x86_64/
ja sciągnąłem paczkę z rozszerzenie zst właśnie - bodajże https://repo.herecura.eu/herecura/x86_64/opera-beta-ffmpeg-codecs-85.0.4183.48-1-x86_64.pkg.tar.zst
nastepnie rozpakowałem archiwum komendą: unzstd nazwa-archiwum.zst
potem usunąłem plik libffmpeg.so z lokalizacji /usr/lib/x86_64-linux-gnu/opera (sudo rm /usr/lib/x86_64-linux-gnu/opera/libffmpeg.so)
a potem jak kolega powyżej:
sudo cp lokalizacja-rozpakowanego-archiwum/opera-beta-ffmpeg-codecs-85.0.4183.48-1-x86_64.pkg/usr/lib/opera-beta/lib_extra/libffmpeg.so /usr/lib/x86_64-linux-gnu/opera

voila!