@leocg The side bar and the menues are far too big compared to the text and the rest of the surface as can be seen on the attaches picture (the size of these two elements can be changed quite easily, so that is not the problem.

After an upgrade the appearance of the surface of opera has changed (see image) and hav not found a way to reduce it to the normal view. Does anyone know a solution to this problem?