Does the mobile appear on the computer?
Did you logout/login again after noticed the problem?
You might need to reset again and clear computer cookies for Opera site before resync.
Windows 10 (x64) | Anniversary Update
Opera Stable · Beta · Developer
Opera Test profile | Opera Back up Linux · Mac · Win