I've written a tool for converting old OBML files to HTML:

https://github.com/grawity/obml-parser

You will need to run it through Python. It supports most OBML versions (including .obml16).