The server is not configured to distinguish case of letters in usernames, so to it the two are the same.