Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with:
The Page Zoom dialog box text and elements are cut horizontally.
Windows 10 Pro 64bit.
Can confirm same issue, Windows 11 Pro Build 22000
@gmiazga: My DPI scaling is set to 100% Recommended - I still have this issue.