I have this issue as well. macOS High Sierra 10.13.2 Macbook Air.
I don't understand the point of fullscreen mode without the ability to type in the address bar because it is not there.
Show toolbar in fullscreen mode is greyed out for me as well. Here is what it looks like when I click on View: