@diezi Muchas gracias por la ayuda y por guiarme.

@diezi Bien, hice eso y ya quedó el diccionario, pero aún así me resulta super raro. Hay algún lugar de donde se puedan descargar los diccionarios manualmente?

@diezi Ok, muchas gracias. Probaré y te digo por aqui.

@diezi Me fijo cada vez que abro o cierro Opera y siempre esta vacía la carpeta. Es como si algo bloqueara las descargas de eso en particular porque si quiero descargar cualquier cosa de cualquier lado, puedo hacerlo sin problemas.

Pues lo que dice el titulo. Llevo varios días usando Opera (vengo de otro navegador) y me lleve la sorpresa de que no podía descargar los diccionarios. Mi idioma es español de latinoamérica, pero también probé con el español de España y en ningún caso se descargan los diccionarios. El mensaje de error que recibo es el siguiente:

Cabe destacar que el darle a reintentar no soluciono nada. Tocar el firewall y sus permisos en Opera tampoco me soluciono nada.
También trate de biscar una solución por foros tanto en español como en inglés, pero no dí con la solución.

Desde ya, agradezco el tiempo dedicado a leer esto.