We use bluejeans at work for video conferencing. From what I can see, the video is played through an HTML5-Video element. However it seems that it is not recognized by the video pop-out functionality (no arrow shown).

Would be cool if we could also get this site to work, maybe this is simply a matter of them setting/not setting some property.

Cheers!