I ani w szerokoodstępowej ani w wąskoodstępowej wersji nie znajduję "Odepnij pasek boczny". Jest tylko Rozszerzenia > Pasek boczny ale to nie o ten pasek chodzi.
Przy okazji - jak są dwa paski boczne to albo powinny się inaczej nazywać albo na tym pasku, który może mieć "Facebook Messenger" powinna być możliwość dodawania rozszerzeń.

Po kliknięciu prawym przyciskiem na pasek boczny można poszczególne ikony schować.

Ale schowanie tych ikon nie spowoduje pojawienia się pozycji - sprawdź pocztę

Raz menu jest z małymi odstępami a raz z szerokimi.

Które menu?

Nie chcę "WhatsApp", "Telegram" ani "Facebook Messenger".

Po kliknięciu prawym przyciskiem na pasek boczny można poszczególne ikony schować.

Gratuluję geniuszu temu geniuszowi, który "zapomniał" o wstawieniu w menu pozycji "Pokaż/ukryj panel boczny".

Taka pozycja jest, tylko po Polsku została przetłumaczona jako "Odepnij pasek boczny".