今までは、Opera の設定の
「保存したパスワード」browser://settings/passwords

でパスワードを表示したとき、パスワードが選択しコピーできたのですが、新しいスタイルになってから表示はできるものの選択ができなくなりました。

Experimental controls style on internal pages browser://flags/#tools-custom-controls-style

を無効にすることで、一時的に回避できますが、新しいスタイルでも選択できたら嬉しいです。

余談ですが、普通のユーザーはあまりそこからコピーすることはないかもしれませんが、私は複数のバージョンの Opera やほかのブラウザーも利用しているため、この機能をよく利用していました。