I separate My Browsers per their use, the way I Web Browse:

Note that you can create multiple profiles for Opera (Opera One) and Opera GX. Opera GX even has its own, custom method for creating multiple profiles at the URL opera://settings/side-profiles-settings.

That way, you can still have separation of concerns.